Путеводитель 2025

Manavgat

Водопады, каньоны и настоящая Турция

230.000 Einwohner
70 min ab Antalya
300+ Sonnentage
29°C Ø Sommer
25°C Wassertemp.
Apr-Okt Beste Zeit

Регион за 60 секунд

Manavgat понять

Манавгат - это ворота к самым впечатляющим природным чудесам региона. Знаменитый водопад Манавгат, изумрудно-зеленый Зеленый каньон и бурные пороги реки Кёпрючай превращают город в рай для любителей природы и приключений. Менее туристический, чем соседний Сиде, здесь можно познакомиться с настоящей Турцией - особенно на легендарном понедельничном рынке, одном из крупнейших в регионе.

§ 01 / Глава

Погода и температура воды

Лучшее время для посещения

Месяц ЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктНояДек
Воздух °C15°15°18°21°26°31°34°34°31°26°20°16°
Вода °C17°17°17°19°22°25°28°29°27°24°21°18°
Солнце (ч/день)56791113131210865
Дождливые дни121085310014711
Температура воздуха Температура воды Солнечные часы Дождливые дни

§ 03 / Глава

Туры из Manavgat

Организовано нами, пережито вами

tour_green_canyon_name

От €69

Рафтинг на белой воде

От €59

Экскурсия на лодке Blue Voyage

От €89

Термальные ванны Памуккале

От €129
Alle Touren ansehen

§ 04 / Глава

Обязательно к посещению

8 мест, которые нужно увидеть

Чудеса природы

Водопад Манавгат

Достопримечательность города! Широкий, мощный водопад посреди зеленого пейзажа. Рестораны прямо у воды, идеальное место для фотографий и охлаждения.

Приходите рано утром - с полудня здесь становится очень многолюдно. Попробуйте форель в ресторанах!
1-2 Std. 50₺

Лодочная экскурсия

Река Манавгат

Неторопливая прогулка на лодке через пышную растительность к устью реки, впадающей в море. По пути - рестораны на платформах над водой.

Забронируйте экскурсию на вторую половину дня - именно в это время свет становится наиболее ярким. Перерыв на купание у моря включен в стоимость.
2-3 Std. Ab 200₺

Приключения

Зеленый каньон

Захватывающее водохранилище с изумрудно-зеленой водой, окруженное отвесными скалами. Экскурсия на лодке, купание в кристально чистой воде, обед на борту.

Закажите экскурсию на целый день! Не забудьте взять купальник - вода освежающе прохладная.
Ganztag Ab 400₺

Дам

Плотина Оймапынар

Арочная плотина высотой 185 метров - одна из самых высоких в Турции. Смотровая площадка с видом на Зеленый каньон. Впечатляющее инженерное сооружение.

По пути к Зеленому каньону стоит сделать небольшую остановку для фотографий!
2-3 Std. Бесплатно

Рынок

Большой базар (пн. и вт.)

Один из крупнейших еженедельных рынков на Турецкой Ривьере! Текстиль и товары для дома по понедельникам, фрукты и овощи по четвергам. Аутентичный опыт.

Приезжайте пораньше (до 10 утра), берите с собой наличные и торгуйтесь! Специи и мед - отличная вещь.
2-3 Std. Бесплатно

Архитектура

Мечеть Кюллие

Современная большая мечеть в османском стиле. Впечатляющая архитектура, спокойная атмосфера. Посетителям рады вне времени молитвы.

Уважающая себя одежда (плечи/колени закрыты). Снимайте обувь.
30 Min. Бесплатно

Рафтинг

Рафтинг в Кёпрючае

Сплав на плотах по захватывающему ущелью! 14 км порогов (класс 2-3), мимо древнего моста Сельге. Чистый адреналин!

Возьмите с собой водонепроницаемую камеру! Также подходит для новичков. Обед с барбекю включен.
Ganztag Ab 300₺

Парк

Парк Шелале

Зеленый оазис у реки с зонами для пикников, детскими площадками и ресторанами. Идеально подходит для семейного отдыха и расслабления после обеда.

Местные жители приходят на барбекю в выходные - аутентичная атмосфера!
1-2 Std. Бесплатно

§ 05 / Глава

Пляжи

Честный обзор

Naturbelassen

Sorgun Beach

15 km südlich

Идеально для: Naturliebhaber

Пляж мечты с сосновым лесом прямо у воды! Природный, более тихий, чем в Сиде. В основном принадлежит отелям, но есть и общественные участки.

PinienwaldHotelsRuhig

Meist Hotel-Strand

Лес дает естественную тень - идеальное решение для жарких дней!
Familienfreundlich

Kumköy Beach

12 km südlich

Идеально для: Familien, All-Inclusive

Прекрасный песчаный пляж между Сиде и Манавгатом. Много отелей, работающих по системе "все включено", семейный отдых, развитая инфраструктура.

HotelsWassersportRestaurants

Meist Hotel-Strand

Пляжные клубы предлагают дневное пользование для гостей, не проживающих в отеле (около 200-400₺).
Resort-Atmosphäre

Evrenseki Beach

8 km südlich

Идеально для: Hotel-Urlauber

Курортный пляж с большими гостиничными комплексами. Развлечения, водные виды спорта, система "все включено". Хорошо подходит для семей с детьми.

All-InclusiveWassersportAnimation

Hotel-Strand

Менее аутентичный, но идеально подходящий для беззаботного пляжного отдыха.
Einheimisch

Fluss-Strände

Im Stadtgebiet

Идеально для: Einheimische, Picknick

Местные жители купаются в реке! Гравийные и травяные берега, места для пикников, рестораны на воде. Очень аутентично.

PicknickplätzeRestaurantsBootstouren

Kostenlos

Выходные = день семьи для местных жителей. Барбекю разрешено!

§ 06 / Глава

Шоппинг

Где купить, что купить, как торговаться

По понедельникам и четвергам здесь проходит легендарный рынок - один из самых больших в регионе! Местные жители также делают здесь покупки. Специи, местный мед и свежие продукты просто великолепны. Менее туристический, чем Сиде Базар.

Großer Basar (Mo & Do)

Obst, Gemüse, Kleidung, Haushalt

Manavgat Zentrum

Самый лучший рынок в регионе! Понедельник = текстиль, четверг = продукты питания. Приходите очень рано!

Touristenbasar

Souvenirs, Textilien, Lederwaren

Am Wasserfall

Небольшой базар у водопада. Более туристический, но практичный после посещения.

Nova Mall

Marken, Elektronik, Food Court

Manavgat Zentrum

Современный торговый центр с кондиционерами. Кинотеатр, фуд-корт, международные бренды.

Lokale Geschäfte

Gewürze, Honig, Olivenöl

Altstadt

Маленькие магазинчики в старом центре города. Местный мед, оливковое масло, специи - все подлинное!

Торгуйтесь как профессионал

Проявите интерес, но не слишком большой. Никогда не соглашайтесь на первую цену.
Спросите цену, отреагируйте с удивлением ("Çok pahalı!" = очень дорого!).
Предлагайте 40-50% от заявленной цены. Продавец откажется.
Медленно идите к двери. Сейчас вас ждет настоящий приз.
Встречаются по 60-70% от первоначальной цены. Рукопожатие, чай, сделка!

Не торгуйтесь в торговых центрах, супермаркетах и ресторанах. Только на базарах и в небольших магазинах.

Что покупать – и что нет

Специи
Намного дешевле, чем дома, свежее
Турецкий чай и кофе
Аутентичный, отличный сувенир
Локум (турецкое наслаждение)
Но только в качественных магазинах
Оливковое масло
Отличное качество, выгодная цена
Изделия из кожи
Качество сильно колеблется, проверяйте хорошо
Золото и серебро
Только у проверенных продавцов с сертификатом
Ковры
Рискованно при отсутствии опыта, сложная доставка
Поддельные бренды
Нелегалы, таможенный риск на обратном пути

§ 07 / Глава

Практическая информация

Все, что нужно знать на месте

Транспорт

Dolmuş
Недорого, часто, аутентично. Маршрутка находится у входа. Садитесь, передавайте деньги вперед, кричите "İnecek var!", когда хотите выйти.
15-30₺
Taxi
Современная трамвайная система. Требуется AntalyaKart (в киосках, 50₺ + кредит). Соединяет аэропорт, Отогар, центр, Коньяалты.
50-200₺
Mietwagen
Желтые такси повсюду. ВСЕГДА просите таксометр ("Taksimetre lütfen"). Ночью 50 % надбавка.
Ab 35€/Tag
Bootstour Fluss
Альтернатива Uber в Турции. Узнайте цену заранее, внесите депозит на кредитную карту, никакого мошенничества с таксометром.
Ab 200₺

Деньги и оплата

  • Валюта: турецкая лира (₺). Обменный курс сильно колеблется - проверяйте ежедневно!
  • Кредитные карты работают почти везде (Visa, Mastercard). Amex редко.
  • Банкоматы повсюду. Всегда снимайте деньги в лирах, никогда в евро!
  • В обменных пунктах (Döviz) цены лучше, чем в отелях или аэропортах.
  • Чаевые: в ресторане - 10%, в такси - примерно столько же, в отеле - 20-50₺ в день.

Безопасность

  • Анталия очень безопасна для туристов. Обычная осторожность, как и везде.
  • Ночью в Калейчи очень светло и оживленно.
  • Остерегайтесь карманников в толпе.
  • Мошенничество с таксометром - самая распространенная неприятность туристов - всегда настаивайте!
  • Не пейте воду из-под крана. Бутылки стоят недорого (5-10₺).

SIM-карта и интернет

Турецкая SIM-карта в Turkcell, Vodafone или Türk Telekom. Покупайте в аэропорту или в городе. Возьмите с собой паспорт! Туристический пакет примерно 300-500₺ за 20 ГБ. Или: купите eSIM перед вылетом (Airalo, Holafly).

§ 08 / Глава

Турецкий для туристов

Несколько слов, большой эффект

Турки любят, когда вы пробуете произнести несколько слов на их языке. Идеальное произношение не имеет значения - важно желание!

Основы

MerhabaHallo
GünaydınGuten Morgen
TeşekkürlerDanke
LütfenBitte
Evet / HayırJa / Nein
Hoşça kalAuf Wiedersehen
AffedersinizEntschuldigung
Nasılsınız?Wie geht es Ihnen?

В ресторане

Hesap lütfenDie Rechnung bitte
Çok lezzetliSehr lecker
SuWasser
BiraBier
ŞarapWein
Kahve / ÇayKaffee / Tee
MenüSpeisekarte
Afiyet olsunGuten Appetit

Покупки

Ne kadar?Wieviel kostet das?
Çok pahalıZu teuer
İndirim var mı?Gibt es Rabatt?
TamamOK / Einverstanden
Sadece bakıyorumIch schaue nur
Kredi kartıKreditkarte
NakitBargeld
Fiş lütfenQuittung bitte

На дороге

Nerede?Wo ist...?
Sağ / SolRechts / Links
DüzGeradeaus
Yakın / UzakNah / Weit
ŞelaleWasserfall
NehirFluss
Taksimetre lütfenTaxameter bitte
İnecek var!Ich möchte aussteigen!

Аварийная ситуация

İmdat!Hilfe!
PolisPolizei
HastaneKrankenhaus
DoktorArzt
EczaneApotheke
AcilNotfall

Рисунки

Bir, iki, üç1, 2, 3
Dört, beş, altı4, 5, 6
Yedi, sekiz, dokuz7, 8, 9
On, yirmi, elli10, 20, 50
Yüz100
Bin1000
Самая важная фраза: "Taksimetre lütfen!" (Таксометр, пожалуйста!) - спасет вас от завышенных цен на такси.

§ 09 / Глава

В экстренных случаях

Сохраните номера – на всякий случай

112
Экстренный вызов (полиция, пожарные, спасатели)
155
Полиция
110
Пожарная бригада
156
Туристическая полиция (англоговорящая)

Больницы

Manavgat Devlet Hastanesi

Государственная больница

Manavgat Zentrum

+90 242 746 1010

Крупнейшая больница в регионе. Отделение неотложной помощи 24 часа в сутки 7 дней в неделю.

Özel Manavgat Hastanesi

Частная клиника

Manavgat

+90 242 746 2020

Частная клиника в центре города. Английский язык.

Medical Park Antalya

Специализированная клиника

Antalya (60 Min.)

+90 242 314 3434

Для сложных случаев. До Анталии можно доехать за 60 минут.

Аптеки (Eczane)

Зеленый крест = аптека. Многие лекарства можно приобрести без рецепта. Ночью/по воскресеньям: "Nöbetçi Eczane" (аптека службы экстренной помощи) - список вывешен в каждой аптеке.

Германия

Deutsches Honorarkonsulat Antalya
Güllük Cad. 18, Antalya
Тел.: +90 242 314 1101

Manavgat на карте

Готовы к Manavgat?

Позвольте нам спланировать ваш идеальный отдых.

Откройте туры WhatsApp